0 Artikel - 0,00 €
- Keine Produkte im Warenkorb
Gemeinsam haben Christine Günnel, Gerda Lücken und Elke Bontjer-Dobertin auf 96 Seiten über 40 ihrer Geschichten in diesem Buch zusammengestellt. Es sind Geschichten, die das Leben schreibt und das sind bekanntlich die schönsten. Die Leser ihrer bisherigen Bücher, die sich beim Lesen der plattdeutschen Texte schwertaten, hatten die Autorinnen in der Vergangenheit immer wieder gebeten, die plattdeutschen Texte doch auch ins Hochdeutsche zu übersetzen. Das ist hier geschehen. Auf der linken Seite sind die Texte auf Plattdeutsch und auf der rechten Seiten auf Hochdeutsch geschrieben.
Verwandte Produkte
Das Platt sprechende Pferd von Bauer Pieper
13,50 €Ein Bilderbuch auf Hoch- und Plattdeutsch über das Pferd Pepe und sein Leben auf dem Bauernhof.
Keene Langewiel in Sicht
8,99 €Bei der Autorin dieses Buches wird es nie langweilig. Der turbulente Alltag liefert ständig neue Inspirationen für fantasievolle und pointierte Geschichten. Mit Witz und Ironie lässt sie die Leserinnen und Leser an den Tücken ihres Familienlebens teilnahben, sodass diese am Ende fsst das Gefühl haben, selbst dabei gewesen zu sein.
Ligusterdrööm
9,90 €Es sind (…) Auseinandersetzungen eines Menschen mit Alltagsfragen, die für einen Augenblick Probleme aufwerfen. Dies verschafft ihm die Möglichkeit, durch genaue Detailbeschreibung, durch knappe Sätze (…) eine eigenartige Atmosphäre zu schaffen, der man sich nicht entziehen kann. -Lindow in Möhn/Goltz: Niederdeutsche Literatur seit 1945, Georg Olms Verlag 2016
Platt vandaag – Vermaak an Spraak
9,80 €Die meisten Kinder in unserem norddeutschten Sprachraum haben unbewusst schon früh Kontakt mit dem Plattdeutschen gehabt. Darauf aufbauend sollten Kinder im Grundschulalter möglichst früh den Umgang mit dieser Sprache lieben lernen, denn „Twee Spraken sünd mehr as een“.
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.