Dat Ammerland in Platt

Dat Ammerland is eene grööne und bleuhen Landschop, wo noch de Lark över’t Moor singt un Wullgras in’n Wind weiht. Hier köönt die Kinner noch över de Stoppeln ehre Draken stiegen laaten un twischen Hafer und Gassen bleuht noch Mahn un Roggenbloom.
Dat Ammerland hett noch siene besünnere Eegenaart bewohrt. Oole Buurnhüüs, de Trecksoot, Windmöhlen, de noch ehre Flögel in den Wind dreiht, dat hört do dit Land eenfach darto!
Doprbi is’t vandaag aver ok een modern’t Weertschopsland. Van hier gaht Fleesch, Wuß un Kees in de wiete Welt. Un de goode ammersche Kur is bekannt in Europa, wobi dat Moor bi vääl Lieden helpt, dat dat nahers beter geiht.
In dit Book ward van de Geschicht vertellt, van de ekelten Gemeenen, van oolet Handwark, van’t Twüschenahner Meer un Smortaal. Dat all is vertellt in Plattdüütsch, de Spraak, de in’n Ammerland ok vandaag noch eenfach darto hört!