Dat sün all so Geschichten, de ik beleevt hebb, de mi infalln sünd oder anner Lüü mi vertellt hebbt. Döntjes, Gedichte oder Riemels ut mienen Kopp, aver uk wecke von anner Schrievers, de ik in Plattdüütsch översett hebb.
1. De Sneemann 2. Sowat is doch keenWiehnachtsgeschink 3. Dat late Wiehnachtsglück 4. Unkel Fiete sienWiehnachten 5. Dat Wiehnachtsleed von Maria 6. Dat Kegelfest 7. Knecht bienWiehnachtsmann 8. Keen Schoh för Wiehnachten
De grote Wunsk van Frerk Hinrichs ut Grootheid is een Wiehnachtsfier mit all Verwandten.
Für Kinder, die die plattdeutsche Sprache erlernen oder ihre Kenntnisse erweitern möchten, ist dieses Buch ein guter Begleiter.
Erleben Sie, wie Christine ihre neueste Mode zur Schau trägt oder wie aufwändig und quälend sich die Suche nach dem alten Feuerwehrmann Hannes gestaltet oder was dem kleinen Schlitzohr Felix alles einfällt und vieles andere mehr. Die Geschichten sind zumeist zum Schmunzeln, auf plattdeutsch: Ton Högen!
Glöv an de, de de Wahrheid söken un twiefel an de, de se funnen hebbt.
In diesem Buch finden sich plattdeutsche Geschichten zum Entspannen, Lachen und Nachdenken.
Es sind (…) Auseinandersetzungen eines Menschen mit Alltagsfragen, die für einen Augenblick Probleme aufwerfen. Dies verschafft ihm die Möglichkeit, durch genaue Detailbeschreibung, durch knappe Sätze (…) eine eigenartige Atmosphäre zu schaffen, der man sich nicht entziehen kann. -Lindow in Möhn/Goltz: Niederdeutsche Literatur seit 1945, Georg Olms Verlag 2016
In diesem zweiten Buch erzählt die Autorin kleine Geschichten über den schönen Nordseestrand, über das neue Kleid, den Pastor, die Hochzeitsreise und immer über Enkelkinder.
Thorsten Nack, erst aus Mangel an Lehrstellen zum Kaufmann im Einzelhandel ausgebildet, jedoch auf Umwegen zum Vollblutverkäufer avanciert, betreibt heute erfolgreich mit seinem Mann zusammen Tee-Läden im Norden der Republik.